{"id":7845,"date":"2026-01-31T22:17:02","date_gmt":"2026-01-31T21:17:02","guid":{"rendered":"https:\/\/pensylwania.com\/?p=7845"},"modified":"2026-02-18T22:20:01","modified_gmt":"2026-02-18T21:20:01","slug":"sladami-jana-gruczka-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pensylwania.com\/?p=7845","title":{"rendered":"\u015aladami Jana Gruczka (2)"},"content":{"rendered":"<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Historia. LZS \u0141ajski. Rok 1957<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u015aladami Jana Gruczka (2)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Jan Gruczek z LZS \u0141ajski by\u0142 bezkonkurencyjny w\u015br\u00f3d d\u0142ugodystansowc\u00f3w w biegu na 5000 m, informowa\u0142a Trybuna Mazowiecka nr 162 (10 79) z dnia 10 lipca 1957 na stronie 4 pisz\u0105c, o najwi\u0119kszej masowej imprezie sportowej na terenie wojew\u00f3dztwa warszawskiego.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">CYTUJEMY \u201eIgrzyska Ziemi Mazowieckiej by\u0142y wspania\u0142ym przegl\u0105dem dorobku zawodnik\u00f3w wiejskich. Na starcie tej imprezy stan\u0119\u0142o ponad 1200 sportowc\u00f3w, kt\u00f3rzy w zaci\u0119tej walce staczali boje od tytu\u0142y Mistrz\u00f3w, po miano najlepszego zawodnika czy zespo\u0142u Igrzysk. Trzeba przyzna\u0107, \u017ce organizatorzy zawod\u00f3w p\u0142ockich stan\u0119li na wysoko\u015bci zadania i mimo wielu trudno\u015bci przeprowadzili imprez\u0119 bardzo sprawnie. Na wysoko\u015bci zadania stan\u0119li r\u00f3wnie\u017c i sportowcy. Pobili oni kilka rekord\u00f3w Zrzeszenia i wojew\u00f3dztwa oraz uzyskali wiele dobrych wynik\u00f3w\u201d Koniec cytatu.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Tego samego dnia Przegl\u0105d Sportowy \u2013wydanie dla wsi nr 28 r\u00f3wnie\u017c zauwa\u017cy\u0142 udany wyst\u0119p biegacza z \u0141ajsk. Na stronie 2 zamie\u015bci\u0142 zdj\u0119cie Pana Jana Gruczka i kr\u00f3tki opis biegu na 5 km z jego udzia\u0142em.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">CYTUJEMY \u201cTakiego biegu jeszcze nie widzia\u0142em. Ze startu w szalonym tempie w por\u00f3wnaniu do id\u0105cej w drugiej grupie czo\u0142\u00f3wki wyrywa si\u0119 do przodu Gromek z W\u0142\u00f3kniarza, a za nim nieznany zawodnik. Na trybunie szmer: wariat, spuchnie, a na pi\u0105tym okr\u0105\u017ceniu ju\u017c go Gruczek zdubluje. Tymczasem mijaj\u0105 okr\u0105\u017cenia, przez chwil\u0119 ch\u0142opak trzyma si\u0119 partnera, potem nieco odpada. Gruczek go rzeczywi\u015bcie mija, ale nasz nieznajomy tylko o 20 sekund przegrywa z rutynowanym d\u0142ugodystansowcem LZS. Co dalej? Przed sam\u0105 met\u0105 wyprzedza go dw\u00f3ch biegaczy. Kt\u00f3\u017c to? Znowu nowi. Przedstawiamy ich: to Figura z Nowego Dworu i Jakubowski z Gostynina. G\u0142\u00f3wny bohater nazywa si\u0119 Zdzis\u0142aw Bogusz i pochodzi z Soko\u0142owa. Wszyscy maj\u0105 po 20 lat. \u017baden z nich nie biega\u0142 nigdy na 5 km. Nieliczne pierwsze kroki stawiali tylko na 3000 m, za\u015b Bogusz raz jedyny startowa\u0142 w ubieg\u0142ym roku na 1 km. Koniec cytatu.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Dodajmy tylko rezultaty dw\u00f3ch zwyci\u0119skich bieg\u00f3w z udzia\u0142em Pana Jana Gruczka . W pierwszym z nich, na 5000 m jego wynik to 16 minut 20 sekund, natomiast na 10000 m uzyska\u0142 rezultat 34 minuty 20 sekund i 8 dziesi\u0105tych sekundy.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Foto. Archiwum prywatne Rodziny Pana Jana Gruczka<\/div>\n<div dir=\"auto\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7846\" src=\"https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sladami-Jana-Gruczka-1-250x300.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sladami-Jana-Gruczka-1-250x300.jpg 250w, https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sladami-Jana-Gruczka-1.jpg 492w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/div>\n<\/div>\n <img src='https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/plugins\/dp-post-views\/images\/eyes.png' class='dppv_eyes' width='100' height='100'> 19\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;7845&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Oce\u0144 ten post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;\u015aladami Jana Gruczka (2)&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Oce\u0144 ten post<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<br>\n\t\t\t\t<div style=\"width: 502px;\" class=\"wp-caption alignleft\" id=\"attachment_7846\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/wpflashpageflip\/sladami-jana-gruczka-2\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"492\" height=\"590\" alt=\"\u015aladami Jana Gruczka-1\" src=\"https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sladami-Jana-Gruczka-1.jpg\" title=\"\u015aladami Jana Gruczka-1\" class=\"size-medium wp-image-7846\" srcset=\"https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sladami-Jana-Gruczka-1.jpg 492w, https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sladami-Jana-Gruczka-1-250x300.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption-text\">\u015aladami Jana Gruczka-1<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historia. LZS \u0141ajski. Rok 1957 \u015aladami Jana Gruczka (2) Jan Gruczek z LZS \u0141ajski by\u0142 bezkonkurencyjny w\u015br\u00f3d d\u0142ugodystansowc\u00f3w w biegu na 5000 m, informowa\u0142a Trybuna Mazowiecka nr 162 (10 79) z dnia 10 lipca 1957 na stronie 4 pisz\u0105c, o najwi\u0119kszej masowej imprezie sportowej na terenie wojew\u00f3dztwa warszawskiego. CYTUJEMY \u201eIgrzyska Ziemi Mazowieckiej by\u0142y wspania\u0142ym przegl\u0105dem dorobku zawodnik\u00f3w wiejskich. Na starcie tej imprezy stan\u0119\u0142o ponad 1200 sportowc\u00f3w, kt\u00f3rzy w zaci\u0119tej walce staczali boje od tytu\u0142y Mistrz\u00f3w,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[10,77,88,91],"tags":[],"class_list":["post-7845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-archiwum","category-historia","category-lzslajski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7845"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7845"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7847,"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7845\/revisions\/7847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}