{"id":7729,"date":"2025-12-17T05:35:31","date_gmt":"2025-12-17T04:35:31","guid":{"rendered":"https:\/\/pensylwania.com\/?p=7729"},"modified":"2025-12-17T05:35:31","modified_gmt":"2025-12-17T04:35:31","slug":"historia-rok-1971-w-grudniu-tez-grali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pensylwania.com\/?p=7729","title":{"rendered":"Historia.rok 1971.W grudniu te\u017c grali"},"content":{"rendered":"<p>Historia.Rok 1971.\u0141ajski. PLP<\/p>\n<p><strong>W grudniu te\u017c grali<\/strong><\/p>\n<p>W historii Podw\u00f3rkowej Ligi Pi\u0142karskiej \u0141ajsk do rzadko\u015bci nale\u017ca\u0142y mecze rozgrywane w grudniu. Tamtejsze zimy by\u0142y zazwyczaj \u015bnie\u017cne i mro\u017ane a zalegaj\u0105cy boiska \u015bnieg nie s\u0142u\u017cy\u0142 kopaniu pi\u0142ki.<\/p>\n<p>W tej regule zdarza\u0142y si\u0119 te\u017c wyj\u0105tki. Do tego typu zdarzenia dosz\u0142o w niedziel\u0119, 5 grudnia 1971 na boisku przy remizie OSP \u0141ajski, gdzie Pensylwania rozgromi\u0142a Kolsalwador 8-3 (do przerwy 5-0).Grano 2&#215;30\u2019 w 9-osobowych sk\u0142adach<\/p>\n<p>W pierwszej po\u0142owie dominacja Pensylwanii by\u0142a zdecydowana. Obrona Kolsalwadoru dora\u017anie wzmocniona w tym meczu pi\u0142karzem Santosu Wies\u0142awem Fluksem, nie by\u0142a w stanie sobie poradzi\u0107 z ofensywnym kwartetem ni\u017cej wymienionych strzelc\u00f3w bramek<\/p>\n<ul>\n<li>Gronek Longin<\/li>\n<li>So\u0142tys Jan<\/li>\n<li>Suchenek Andrzej<\/li>\n<li>Gronek Micha\u0142<\/li>\n<li>Gronek Longin<\/li>\n<\/ul>\n<p>Po zmianie stron obraz gry si\u0119 zmieni\u0142. Pensylwania po kwadransie gry w tej cz\u0119\u015bci meczu os\u0142ab\u0142a kondycyjnie i odda\u0142a inicjatyw\u0119 rywalom. Przy prowadzeniu 7-0 w dru\u017cynie braci Gronk\u00f3w zacz\u0119\u0142y si\u0119 dzia\u0107 dziwne rzeczy. Lekkomy\u015blne zagrania obro\u0144c\u00f3w przeplata\u0142y si\u0119 z marnowaniem \u015bwietnych okazji strzeleckich. Do g\u0142osu doszli pi\u0142karze Kolsalwadoru. Dwukrotnie z rzut\u00f3w wolnych w stylu Kazimierza Deyny trafia\u0142 do siatki bramki przeciwnej golkiper Kolsalwadoru Marian Cie\u015bli\u0144ski. Jego uderzenia ze sta\u0142ych fragment\u00f3w gry by\u0142y celne i silne. Broni\u0105cy w tym meczu bramki Pensylwanii wtedy 11-letni Zbigniew Oktaba nie m\u00f3g\u0142 sobie z nimi poradzi\u0107 i dwa z tych strza\u0142\u00f3w przepu\u015bci\u0142 do w\u0142asnej bramki<\/p>\n<ul>\n<li>Suchenek Andrzej<\/li>\n<li>Suchenek Andrzej<\/li>\n<\/ul>\n<p>7-1\u00a0\u00a0 Cie\u015bli\u0144ski Marian \/rzut wolny z 20 m\/<\/p>\n<p>7-2\u00a0\u00a0\u00a0 Cie\u015bli\u0144ski Marian \/rzut wolny z 25m\/<\/p>\n<p>8-2\u00a0\u00a0 Gronek Micha\u0142<\/p>\n<p>8-3\u00a0 \u00a0\u00a0Pyszkiewicz Lech<\/p>\n<p>Pensylwania: Oktaba Zbigniew- Kuska Andrzej, Gronek Andrzej, Kostrzewa Szczepan-So\u0142tys Jan, Gronek Longin. Oktaba KUZYN Grzegorz \u2013Gronek Micha\u0142, Suchenek Andrzej<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7730\" src=\"https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cieslinski-Marian-pensylwania-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cieslinski-Marian-pensylwania-212x300.jpg 212w, https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cieslinski-Marian-pensylwania.jpg 368w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/p>\n<p>Foto Archiwum prywatne<\/p>\n<p>Marian Cie\u015bli\u0144ski (na zdj\u0119ciu)w dru\u017cynie \u00a0Kolsalwadoru by\u0142 nie tylko bramkarzem ale te\u017c skutecznym egzekutorem rzut\u00f3w wolnych. Na pozycji golkipera s\u0142yn\u0105\u0142 ze swego refleksu i brawury.<\/p>\n<p>Od ponad 40 lat razem z najbli\u017csz\u0105 rodzin\u0105 mieszka w Kanadzie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n <img src='https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/plugins\/dp-post-views\/images\/eyes.png' class='dppv_eyes' width='100' height='100'> 37\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;7729&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Oce\u0144 ten post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Historia.rok 1971.W grudniu te\u017c grali&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Oce\u0144 ten post<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<br>\n\t\t\t\t<div style=\"width: 378px;\" class=\"wp-caption alignleft\" id=\"attachment_7730\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/wpflashpageflip\/historia-rok-1971-w-grudniu-tez-grali\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"368\" height=\"521\" alt=\"Ciesli\u0144ski Marian pensylwania\" src=\"https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cieslinski-Marian-pensylwania.jpg\" title=\"Ciesli\u0144ski Marian pensylwania\" class=\"size-medium wp-image-7730\" srcset=\"https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cieslinski-Marian-pensylwania.jpg 368w, https:\/\/pensylwania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cieslinski-Marian-pensylwania-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption-text\">Ciesli\u0144ski Marian pensylwania<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historia.Rok 1971.\u0141ajski. PLP W grudniu te\u017c grali W historii Podw\u00f3rkowej Ligi Pi\u0142karskiej \u0141ajsk do rzadko\u015bci nale\u017ca\u0142y mecze rozgrywane w grudniu. Tamtejsze zimy by\u0142y zazwyczaj \u015bnie\u017cne i mro\u017ane a zalegaj\u0105cy boiska \u015bnieg nie s\u0142u\u017cy\u0142 kopaniu pi\u0142ki. W tej regule zdarza\u0142y si\u0119 te\u017c wyj\u0105tki. Do tego typu zdarzenia dosz\u0142o w niedziel\u0119, 5 grudnia 1971 na boisku przy remizie OSP \u0141ajski, gdzie Pensylwania rozgromi\u0142a Kolsalwador 8-3 (do przerwy 5-0).Grano 2&#215;30\u2019 w 9-osobowych sk\u0142adach W pierwszej po\u0142owie dominacja Pensylwanii&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7730,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[10,77,88,90],"tags":[],"class_list":["post-7729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-archiwum","category-historia","category-kspensylwania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7729"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7729"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7731,"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7729\/revisions\/7731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pensylwania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}